Architecture sheet collection

ビルの仮囲いに使われていた素材の再利用プロジェクト。YKK本社ビルの建設中に使われていた
シートとYKKのファスニング商品を組み合わせた作品を制作しました。

「Construction chair」
仮囲いと関係の深い、仮設足場のようなディテールを持った椅子。普段はクランプで留められる
パイプとパイプが、溶接によって留まることで軽い印象の骨組みとなります。シートはファスナーで
取り付けられている為、簡単に着脱が可能です。

「Building lamp」
生地を縫い合わせ、複数の四角を組み合わせたビルのような形の照明。ファスナーからコードを
逃がすことができます。

2015年9月
クライアント：ものづくり館 by YKK
プロダクトデザイン：小栗誠詞 (株式会社イド) 大木陽平 (株式会社サイド)
製作：キルト工芸落合健一 (有限会社落合製作所)
写真：三浦英絵 (photof)

Recycling project for material being used for temporary enclosure. Sheet being actually used to
build the YKK HQ building and YKK’s slide fastener were combined in this chair and lamp.

“Construction chair”
Construction chair has details like temporary scaffold which is highly relevant to temporary enclosure.
Welded pipes bring light impression on its frame unlike regularly used clamps. The sheet can be easily
taken on and off since it is attached by slide fasteners.

“Building lamp”
Fabric seamed building lamp shapes like a combination of several square buildings. Slide fastener
helps to smoothly extend its code.

DATE：Sep, 2015
CLIENT：MONOZUKURI-KAN by YKK
PRODUCT DESIGN：Seiji Oguri (id inc.) Yohei Oki (side inc.)
MANUFACTURE：KILT CO.,LTD. Ken-ichi Ochiai (Ochiai seisakusho)
PHOTOGRAPHS：Hanae Miura (photof)