Snuggle bridal ring

Snuggle bridal ring

ブライダルリングのデザイン。
一見すると特徴のない、すっきりとしたリングですが、
外すと2つのリングが寄り添って1つのリングになっていることがわかります。
ふとした瞬間に2人で居るということを感じられる仕組みです。
プラチナを梨地で仕上げることで、指に馴染み、落ち着いた印象を与えます。

2016年12月
製作 : ヴォラーミ (藤巻今朝男)
写真 : イド

Design for Bridal Ring.
On first glance, this is a featureless plain ring.
When it is taken off, it will be seen that two snuggled rings inside shape the one ring.
The ring reminds how two have a life together when least expected.
The pearskin finish of platinum gives a gentle impression and fits naturally in fingers.

December 2016
Craftman : Volume (Kesao Fujimaki)
Photography : id inc.